高評価商品・サービス
- 中華電影的中国語 さらば、わが愛 覇王別姫 中国語・日本語対訳シナリオ集 / 陳 凱歌,水野 衛子
-
5.0(1件の口コミ)
-
8頁に渡る、「北京バイオリン」や今作の翻訳も手掛ける水野衛子さんによるチェン・カイコー監督へのインタビューが面白い。左右見開きで左側が中国語、右に日本語対訳が来て理解し易く、ト書き、併音・四声付きの完全対訳という親切さ。台本を訳した物なので実際の映画で話されている台詞とは部分的に異なる箇所もあり、映画を見ながら読むと二倍も三倍も楽しめる。
(SAMSARA-EYEさん 女性 24才 主婦(主夫))
- 詳細を見る|口コミを投稿する|欲しいものリストに追加|この商品の口コミをもっと見る
- 日本の現場 地方紙で読む2012 / 花田達朗, 清水 真, 高田昌幸
-
4.0(1件の口コミ)
-
自分の住んでいる地域の新聞は詳しく読むことが出来ますが他の地域の特に「地域」という欄などは読むことが難しいですね。この本ではそれが読めるのですが感動ありの記事や切ない記事(貧乏など・・・)が新聞記事のように描かれていますこれは2012年版で全国あります。フィクションではなく実際にあったんだ、と思うとテレビでもやらず小さいニュースとしてまとめてありますが実際は強烈なことばかりに思えました
(あみくさん 女性 32才 パート・アルバイト)
- 詳細を見る|口コミを投稿する|欲しいものリストに追加|この商品の口コミをもっと見る