高評価商品・サービス
- The Borrowers (英語) / Mary Norton (著), Beth Krush (イラスト), Joe Krush (イラスト)
-
5.0（1件の口コミ） -
子供の頃に日本語訳の「床下の小人たち」を読んで、大好きになりました。うちの床下にもいないかな？無くし物は床下にあるのかな？・・・などと思ったものです。改めて英語版で読むとまた違った味わいで、英語の方が原作者のニュアンスが伝わると思いました。「私たちBorrowers（借り手）のために人間がいる！」という言い分がなんとも可愛らしいです。ジブリ映画の「借りぐらしのアリエッティ」が有名ですが、原作はまた雰囲気が全然違います。大人向けの内容ではないので高度な英語力は必要ありませんが、物の名前などが分からないとちょっとつまづきながらの読書になるかも知れません。
（猫まるさん 女性 48才 主婦（主夫））
- 詳細を見る｜口コミを投稿する｜欲しいものリストに追加｜この商品の口コミをもっと見る
