-
この商品の口コミポイント20pt
- くまのプーさん / A.A.ミルン
-
4.4（5件の口コミ） - 株式会社 岩波書店の商品一覧へ 詳細を見る
- 1～5件を表示(全5件中)
4
よく行くお店のキッズコーナーの片隅に置いてあるのを読んでみました。アニメ調のやわらかい可愛らしいタッチのプーさんもすきですが、このクラシックプーの古き良き時代のちょっと大人っぽいプーさんも愛らしくてとても素敵です。石井桃子さんの訳なので言い回しがちょっと難しかったり現代っ子には馴染みのない表現もおおいですが、かえってそれがこのプーさんの話のいいスパイスになっているように思えます。
（rさん 女性 37才 主婦（主夫））
1人の方が「この口コミは参考になった」と投票しています。この口コミは参考になりましたか？
4
ぷーさんのボケ具合が好きです。4歳の子供もプーさんの本を読みながら突っ込んでます。ハチミツが大好きなプーさんはマイペースで憎めなくて可愛いですよね。本は絵がとてもキレイなので飾って置いといてもインテリアになります。
（みやさん 女性 29才 主婦（主夫））
1人の方が「この口コミは参考になった」と投票しています。この口コミは参考になりましたか？
4
とても可愛らしくてほのぼのとする内容のお話です。くまのプーさんの原作で、絵もディズニーのものとはだいぶ違っていますが、逆にとてもお洒落です☆
（mamakoさん 女性 31才 主婦（主夫））
0人の方が「この口コミは参考になった」と投票しています。この口コミは参考になりましたか？
5
今はだれもが知っているくまのプーさん。翻訳者の石井桃子さんは「ブルーナ」や「ちいさいおうち」など有名な本をたくさん訳している方です。この本も、まだ誰もプーさんを知らなかった時代に、読んで感動し病床の友達にも読んで聞かせ、この面白さを日本の子供たちに教えてあげたいと訳した本だとテレビで紹介されていました。かわいらしいプーさんの魅力は時代が変わってもずっと変わらないものですね。映像もいいけれど、私は自分の子供にお話として聞かせてあげたいし、読んでもらいたいです。
（ぴんくのぱんださん 女性 29才 主婦（主夫））
0人の方が「この口コミは参考になった」と投票しています。この口コミは参考になりましたか？
5
ディズニーの人気キャラクター、くまのプーさんの原作です。挿絵もとてもかわいらしく、ディズニーのプーさんやほかのキャラクターたちは原作の挿絵によく似ていると思います。とてもかわいらしいお話がたくさん書かれていますが、これは作者が自分の息子さんのために書いた物語だそうで、こんな素敵なお話をプレゼントされた息子さんがとてもうらやましくなりました。翻訳されたのがかなり前なので、読みにくいところや、意味が通じにくい点もありますが、大人が読んでも十分楽しめる本です。
（こはるさん 女性 45才 主婦（主夫））
1人の方が「この口コミは参考になった」と投票しています。この口コミは参考になりましたか？
- 1～5件を表示(全5件中)
※（口コミランキングGOGO編集部調べ）
※掲載情報の内容等に関しましては、必ずリンク先の販売会社及びサービス会社のホームページにてご確認下さい。リンク先ページが存在しない場合や、内容に変更が生じている場合もございますのでご注意下さい。
※口コミ投稿者からの情報はあくまで投稿者の私的な意見です。あくまで個人での判断の上、ご活用下さい。
※当サイトのご利用により生じたいかなる損害においても、当方は一切責任を負いませんので、予めご了承の程、宜しくお願い致します。
※商品掲載内容に誤りがあった場合はご一報頂けますと幸いです。このページの誤掲載を通知する
